Loosely matching rhymes for software piracy